feat: allow automatic setting of 'done' status

[miaulalala]

Fixes #5485

• Target version: main

Summary

Allow defining a column as "done" column

• A card will be moved to the "done" column when marked as done
• A card will be marked as "done" when moved to the column
• When cards already exist in the "done" column, they're marked as "done" when the column is set.

Video:

Screencast.from.2026-03-02.19-51-05.webm

TODO

• Capabilities docs need updating, unsure if there's a script or if I should do that manually

Checklist

• Code is properly formatted
• Sign-off message is added to all commits
• Tests (unit, integration, api and/or acceptance) are included
• Documentation (manuals or wiki) has been updated or is not required

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 93108 was 84323 (+10.41%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 93104 was 84323 (+10.41%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 93130 was 84323 (+10.44%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.

[luka-nextcloud]

@miaulalala Could you please squash your commits? Thank you for your contribution.

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 93102 was 84323 (+10.41%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.

[luka-nextcloud]

@miaulalala Thanks, could you also update the query count in tests/integration/base-query-count.txt to 93102?

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 94739 was 93102 (+1.75%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.

[miaulalala]

@grnd-alt I switched the new endpoints to the OCS controller

[github-actions]

🐢 Performance warning.
It looks like the query count of the integration tests increased with this PR.
Database query count is now 94689 was 93102 (+1.7%)
Please check your code again. If you added a new test this can be expected and the base value in tests/integration/base-query-count.txt can be increased.