docs(react-router): updating docs to reflect react router 6 changes#4422

ShaneK wants to merge 3 commits intomajor-9.0ionic-team/ionic-docs:major-9.0from

v9/react-routerionic-team/ionic-docs:v9/react-routerCopy head branch name to clipboard