Update section 5.12 README.hebrew.md#1271
Open
ShaiDemri wants to merge 2 commits intogoldbergyoni:masterfrom
Open
Update section 5.12 README.hebrew.md#1271ShaiDemri wants to merge 2 commits intogoldbergyoni:masterfrom
ShaiDemri wants to merge 2 commits intogoldbergyoni:masterfrom
Conversation
Translate section 5.12 to Hebrew in README.hebrew.md
Translate the link to section 5.12 to Hebrew
Owner
|
@hodbauer Wanna have a look at Hebrew enhancements and approve? |
hodbauer
suggested changes
Sep 10, 2023
| ## ![✔] 5.12. תשאפו להיות נטולי-מצב | ||
|
|
||
| **אמ;לק:** Store any type of _data_ (e.g. user sessions, cache, uploaded files) within external data stores. When the app holds data in-process this adds additional layer of maintenance complexity like routing users to the same instance and higher cost of restarting a process. To enforce and encourage a stateless approach, most modern runtime platforms allows 'reapp-ing' instances periodically | ||
| **אמ;לק:** אחסנו כל סוג של מידע (לדוג׳ ביקור פעיל של משתמש, זכרון מטמון, קבצים שהועלו) באחסון נתונים חיצוני. שמירת נתונים בתוך תהליך התוכנה מוסיף עוד רובד של סיבוך בתחזוקה כמו ניתוב משתמשים לאותו מופע ועלות גבוהה יותר לאתחול מחדש של התהליך. על מנת לאכוף ולעודד תוכנה לנקוט בגישה נטולת-מצב, רוב פלטפורמות זמן הריצה מאפשרות לבצע 'reapp-ing' למופעים מעת לעת. |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
@ShaiDemri Thanks for helping translate to Hebrew.
- I guess that there is a mistake in the source about the
reapp-ingbecause as far as I know this is not a valid word. @goldbergyoni What you think about the misspelling in the English version? - please add
:after theאחרת. - please change the
קרא עודtoלקריאה נוספת
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translate section 5.12 to Hebrew in README.hebrew.md